Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مبادئ الاقتصاد السياسي

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça مبادئ الاقتصاد السياسي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • (a) ECOWAS Declaration of Political Principles, 1991;
    (أ) إعلان المبادئ السياسية للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، 1991؛
  • A central feature of NEPAD is the link between economic growth, development and the principles of political and economic good governance, and the rule of law, democratization and respect for human rights.
    وإحدى السمات الرئيسية للشراكة الجديدة هي الرابطة بين النمو الاقتصادي ومبادئ الحكم السياسي والاقتصادي الرشيد وسيادة القانون، وتطبيق الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان.
  • In doing so, it could serve as a basis for economic policies that integrate social concerns a priori rather than a posteriori.
    ولدى القيام بذلك، ستشكل تلك المبادئ أساسا للسياسات الاقتصادية التي تراعي الشواغل الاجتماعية مقدما وليس استتباعا.
  • The Government has therefore adopted a number of guidelines on economic and social policy in order to reduce poverty.
    واعتمدت الحكومة، بالتالي، عدداً من المبادئ التوجيهية بشأن السياسة الاقتصادية والاجتماعية بغية الحد من الفقر.
  • The aims of social, economic and political justice and the principles of equality of status and opportunity were enshrined in the preamble to the Indian Constitution.
    وأهداف العدالة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية ومبادئ التساوي في المراكز والفرص واردة في ديباجة الدستور الهندي.
  • The programme documents include mechanisms for achieving sustainable economic growth; and principles of sustainable energy policy and for the transition to environmental standards of sustainable social development and the creation of conditions for long-term business activity and employment and for the development of the capital of Kazakhstan, the city of Astana.
    وتشتمل وثائق البرامج على آليات للنمو الاقتصادي المستدام؛ ومبادئ للسياسات الاقتصادية المستدامة، والانتقال إلى المعايير الإيكولوجية السليمة للتنمية الاجتماعية المستدامة، وتهيئة الظروف المناسبة للأعمال التجارية والعمالة؛ وتنمية مدينة الأستانة - عاصمة كازاخستان.
  • The first seminar, held from 30 June to 2 July 2008, provided an opportunity for representatives to gain a working knowledge of the principles of good economic and political governance, human rights protection and security sector reform.
    وتمكن النواب، في الحلقة الدراسية الأولى التي نظمت في الفترة من 30 حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه 2008، من اكتساب معارف عملية عن مبادئ الإدارة الاقتصادية والسياسية الرشيدة وحماية حقوق الإنسان وإصلاح قطاع الأمن.
  • As this report indicates, the recommendations made in the 2000 broad economic policy guidelines have been largely incorporated into the context of the broader economic policy.
    وعلى النحو الذي يشير إليه هذا التقرير، أُدمجت التوصيات التي أُبديت في المبادئ التوجيهية للسياسة الاقتصادية الشاملة لعام 2000، ضمن السياق الاقتصادي الأوسع.
  • Under article 40, paragraph 2, of the Constitution, one of the guidelines for social and economic policy is that the public authorities are to be responsible for ensuring health and safety at work.
    ينص أحد المبادئ التوجيهية للسياسات الاقتصادية والاجتماعية بموجب الفقرة 2 من المادة 40 من الدستور، على أن السلطات العمومية مسؤولة عن تأمين الصحة والسلامة في العمل.
  • Based on the principles of good political and economic governance, democracy and market-led economic growth, it deserves strong support.
    وهي جديرة بالدعم القوي إذ أنها تقوم على أساس مبادئ الحكم السياسي والاقتصادي السديد والديمقراطية والنمو الاقتصادي الذي يعتمد على السوق.